L'edizione di Cassina riproduce fedelmente la versione autentica presentata nel 1930 all'esposizione UAM - Union des Artistes Modernes. Durante l'esposizione, gli autori dimostrarono come gli arredi potessero essere realizzati con una vasta varietà di rivestimenti. Uno dei dettagli distintivi è l'uso di pelle nel rivestimento, che ha ispirato numerose collezioni dell'alta moda.
La poltroncina Fauteuil dossier basculant - UAM rappresenta una testimonianza della filosofia progettuale di Le Corbusier, Pierre Jeanneret e Charlotte Perriand, secondo cui i mobili devono evolversi per rispondere in modo preciso e immediato alle esigenze degli ambienti in cui sono collocati.
Rivestimento: Tessuto autoportante ecru con profili in pelle naturale. Struttura: Telaio in tubolare d'acciaio con finitura cromato lucido. Braccioli: Tessuto autoportante ecru con profili in pelle naturale.